Travessia do Oceano Atlântico a remos - ler em português em http://travessiaoceanica.blogspot.com

Friday, 8 March 2013

Comunicado

Comunicado

"Em especial para retificar alguma informaçao sensacionalista divulgada pela agencia EFE, venho prestar um esclarecimento publico: Contratei um 'serviço de reboque' para nao ter que esperar  vários dias e repetir o trajeto antes realizado. Se temos um acidente vem a ambulancia e leva-nos para o hospital e nao nos cobra nada; se temos um problema no carro vem o reboque e cobra-nos o serviço. Foi o que aconteceu. Em nenhum momento estive em perigo. Se tivesse sido 'resgatado' nao me teriam cobrado nada. Era de borla! E nao foi isso que aconteceu. Cobraram-me um serviço de reboque. O que acontece é que do lado de Marrocos só vinham de helicóptero e, isso sim seria um resgaste, e implicaria o abandono do Paraguaçu. De facto o rebocador alcançou-me em duas horas, a manobra de amarre nao chegou a 30 minutos e o regresso foi mais demorado porque a mais de 10 nós o Paraguaçu enchia-se de água.
Necessito de realizar pequenas reparaçoes em terra. E é tudo. Nada de dramas, nada de sensasionalismos."

Apoio ao Paraguaçu:
Reboque e reparações fizeram mais estrago que o mau-tempo. O custo destes orçou em cerca de 990 euros. O projecto Paraguaçu precisa assim de contributos financeiros. Eis como fazê-lo:

A - Depósito no BPI (NIB 001000003760922000147, IBAN: PT50 + NIB, Swift code: BBPIPTPL) , podendo neste caso informar o Amadeu Garcia (amadeumail@gmail.com ) que se encarrega de confirmar a recepção e divulgar o patrocinador no Facebook e no Blog, ou não se preferir o anonimato. NOTA : A campanha será cancelada logo que atingido o montante de 1000 €.

B - Outra forma de contribuir é adquirindo algum dos livros do autor: ele promete escrever dedicatória...

- 'Horizonte branco – relatos da montanha' (Bubok, 2012) - um ensaio sobre reflexões no estado puro...

(sinopse e encomendas à editora: http://www.bubok.pt/livros/5833/)

- 'As Manias da Paula e as Maiores Tolices do Mundo' (Bubok, 2011) - abordagem sociológica em busca das causas da atual crise de valores.

(sinopse e encomendas à editora: http://www.bubok.pt/livros/4919/)

- 'Os novos exploradores e a aventura dos sentidos' (Bubok, 2011) - sentimentos e motivações de grandes viajantes e natureza como um 'dom'.

(sinopse e encomendas à editora: http://www.bubok.pt/libros/3592/)

Obrigado a todos os que apoiam este projecto e a mensagem que ele transporta desde o começo e que convém ter sempre presente:

Eficiência energética, proteçao ambiental e preservaçao da Amazónia, usando energias alternativas ao mesmo tempo que olhamos para a racionalizaçao do consumo de recursos energéticos esgotáveis e poluentes.

Partida do Paraguaçu desde Tarfaya, Marrocos...  http://youtu.be/mYeDE4_Cs-g 





EN:
PARAGUAÇU NEED OF YOUR HELP

Towage and repairs did more damage then bad weather. The cost of these budgeted around 990 euros. The Paraguaçu project is needing financial contributions. Here's how to do it:

A - Deposit BPI (NIB 001000003760922000147, IBAN: PT50 + NIB, Swift code: BBPIPTPL), in which case Amadeu Garcia (amadeumail@gmail.com) can be informed and will takes care of acknowleding the transfer and publish the name of the sponsor on Facebook and Blog or not, if you prefer anonymity. NOTE: The campaign will be canceled as soon as the amount of € 1,000 is reached.

B - Another way to help is by purchasing some of the author's and navigator's books: he promises to write a dedication ...

- see the books at http://ze-tavares.blogspot.com


Thanks to all who support this project, aswell the message that it carrys from the beginning and that should always be kept in mind:

Environment protection and preservation of the Amazonia using alternative energies while we should look at rationalization of consumption of exhaustible and pollutants energy resources.

No comments:

Post a Comment