Posição ontem 21h00 / Yesterday's position at 21h00

Posição ontem 21h00 : 24º18'N 18º06'W.
Ondas altas a provocar algum desconforto mas a moral está muito boa.

Yesterday's position at 21h00 : 24º18'N 18º06'W.
High waves causing some discomfort but the morale is very good.

Posição às 21h / Position at 21h00

Posição do Zé às 21h de hoje : 25 21N 17 27W.
Mais lento que o previsto. Mas hoje o malandro até piadas disse !! E esta hein?

Position at 21h : 25 21N 17 27W.
Slower than planned. But the spirit was high enough for a couple of jokes

Message from email

last position (yesterday) 25.30N 17.29W

Mensagem 21h00 / Message 21:00:

José Tavares já rema além do Bojador!!
Há coca-cola e cerveja a bordo para festejar!

José Tavares just crossed the Cape Bojador!!
Coke and beer inboard for celebration!

Meanwhile...

Meanwhile...

Dec.12: Atlantic Challenge for pairs and fourths, after 13 days at sea... notice the circles in the first days... Two men of one row boat were rescued...

 

'Ensaio sobre a solidão', por um leitor no Algarve: «já recebi o livro que me enviaste. Hoje tive de ir a Lisboa e levei o teu livro para ler, e encontrei uma série de respostas para alguns dos meus comportamentos. Um grande obrigado pelo conteúdo que certamente ajudará muita gente a conhecer-se melhor». Obrigado eu! (http://www.bubok.pt/livros/6986/Ensaio-sobre-a-solidao--no-Atlantico-a-remos-pela-Amazonia)


O NOSSO MUNDO NÃO ESTÁ À VENDA: porque as pessoas e a natureza são muito mais importantes que os lucros, os mercados e o capitalismo

- Ecologia: una perpectiva muy interesante...
"Últimos 96 da espécie humana..." 

http://www.ecoportal.net/Temas_Especiales/Globalizacion/Ultimos_96_anos_de_la_especie_humana

- El leopardo Nublado de Taiwán ha quedado oficialmente extinto debido a la gran demanda de su piel accesorios como Botas y Abrigos

- Piranha vegetariana está entre as 441 espécies novas descobertas na Floresta Amazônica. Mais em CicloVivo - http://bit.ly/1djgGed

- 02.10.13 Sic noticias: as alterações climáticas podem custar 14% do PIB a Portugal, e 60 a 80% das espécies do país podem ser levadas à extinção!

- Cidade sustentável projetada por um português...
http://expresso.sapo.pt/portugues-concebe-cidade-inteiramente-sustentavel=f836318

- Trees comunicate with one another... http://www.treehugger.com/natural-sciences/trees-communicate-one-another-connected-fungi-video.html

- Deforestation of the Amazon forest increases 28%. So far this year already an area similar to the Spanish province of Cantabria (5.321km2) burned down due to men exploitation (news, 15.11.13)


- proteger a floresta, cuidar do planeta...

Sabia que com o seu apoio o Greenpeace investiga, expõe e confronta de forma pacífica governos e empresas que destroem o meio ambiente? Sempre buscamos alternativas para prevenir novas catástrofes ambientais por um Brasil mais verde e limpo. Faça parte da equipa: http://bit.ly/17kM1Z5

-  Calamidade ignorada: sinais do efeito catastrófico da radiação de Fukushima http://portugalmundial.com/2013/10/28-sinais-do-efeito-catastrofico-da-radiacao-de-fukushima/


'HOME' video
 imperdivel... don't miss it: http://youtu.be/SWRHxh6XepM
(or http://www.youtube.com/watch?v=SWRHxh6XepM&feature=youtu.be  )

Estamos viviendo un periodo crucial. Los científicos nos dicen que solo tenemos 10 años para cambiar nuestros modos de vida, evitar de agotar los recursos naturales y impedir una evolución catastrófica del clima de la Tierra.
Cada uno de nosotros debe participar en el esfuerzo colectivo, y es para sensibilizar al mayor número de personas que realizé la película HOME.
Para que esta película sea difundida lo más ampliamente posible, tenía que ser gratuita. Un mecenas, el grupo PPR, permitió que lo sea. Europacorp que lo distribuye, se comprometió en no tener ningún beneficio porque HOME no tiene ningún interés comercial. Yann Arthus-Bertrand

Stay motivated:

Video: https://www.youtube.com/watch?v=jju_uM1cqZ8&feature=player_embedded

"ze, leva uma bola nao te esqueças :)" (Amadeu)

Desflorestação para produzir o supérfluo / Deforestation to produce the superfluous

“A desflorestação destrói o essencial para produzir o supérfluo…”

Muito se aponta o dedo às más práticas ambientais e pouco se dá a conhecer das boas práticas. No livro ‘Os novos exploradores lusos e a aventura dos sentidos’ escrevi sobre vários exemplos de comunidades que protegem o seu ambiente (Apo, nas Filipinas…) pois “uma sociedade não se define só pelo que cria, mas pelo que se nega a destruir” (John Sawhill).

Agora, o magnifico vídeo ‘Home’, promovido pela organização www.goodplanet.org (vale a pena deleitar-se com o filme de 1h33m e apoiar esta iniciativa), já com mais de 9 milhões de visitas no youtube, utiliza a máxima “basta deixar de escavar a terra e levantar os olhos para o céu” (referência aos benefícios da energia solar sobre a exploração de petróleo) para apontar mais exemplos de boas práticas: o programa nacional de reflorestação da Coreia do Sul elevou para 65% a superfície do país coberta por floresta; optando entre gastos militares e preservação do território, a decisão da Costa Rica foi clara – deixou de ter exército; o corte seletivo instituído no Gabão não permite cortar mais de uma árvore por hectare; o eco-bairro de Freiburg levanta a curiosidade por toda a Europa; 20% da energia consumida na Dinamarca é obtida através de turbinas eólicas instaladas no mar… 

 

Ver vídeo: http://youtu.be/SWRHxh6XepM

 

“Deforestation destroys the essential to produce the superfluous…”

We point our finger a lot to bad environmental practices and care little about sharing the good examples. On my book ‘Os novos exploradores lusos e a aventura dos sentidos’ I wrote about several examples of communities that protect their Environment (Apo, in the Philippines…), because “a society is not defined only by what it creates but also by what it refuses to destroy” (John Sawhill).

Now, the magnificent video ‘Home’, promoted by www.goodplanet.org (it’s worth to enjoy the 1h33’ movie and support the initiative), already with over 9 million views on youtube, uses the sentence “just stop excavating the soil and rise the eyes to the ski” (reference to the benefits of solar energy opposite to oil digging) to point out a few other examples of good practices: the national reforestation program of South Korea allowed the forest to rise up to 65% of the country surface; having to choose between military spending and environmental preservation, Costa Rica’s decision was clear – they have no army anymore; selective cutting was established in Gabon and it is not allowed to cut more than one tree per hectare; the eco city of Freiburg is rising curiosity all over Europe; 20% of the energy consumption in Denmark is obtained through wind turbines installed on the ocean…

Watch video: http://youtu.be/SWRHxh6XepM 

Estamos haciendo esfuerzos para seguir el cruce del Atlantico a remos en 2014.
We are making efforts to continue the Atlantic crossing in the beginning of 2014.

Mientras tanto, el libro 'Ensayo sobre la soledad' está ya disponible (solo en portugues, de momento). El final sorprenderá algunos (espero que muchos). Esta es la portada:
Meanwhile, the new book 'Essay on loneliness' is now available (only in portuguese for the moment). The outcome will suprise a few (I hope a lot of readers). This is the cover:

Resumen:
«Yo tenia un 'deseo’, más que un sueño, de viajar por el mar… “un grande viaje en autonomia”… Este cruce es también una forma de, por lo menos una vez en la vida, comprometerme con esos sueños, dejando todo para perseguirlos. Este libro es el retrato de ese deseo y de la acción que intenta llevar a su posible concretización. De camino, pretendo llevar al lector a un viaje por los intrincados meandros de la mente - donde nos confrontamos con debilidades y motivaciones, flojedades personales y de una sociedad proclamada de ‘moderna’ y democrática -, en la forma de una combinación de reflexiones y investigación diversa, incluyendo la cientifica».

Información y encomendas / More information and orders:
http://ze-tavares.blogspot.com and
http://www.bubok.pt/livros/6986/Ensaio-sobre-a-solidao--no-Atlantico-a-remos-pela-Amazonia